В болтанке пострадали двое

Самолет авиакомпании American Airlines, выполнявший рейс по маршруту Чикаго/О’Хара (США) — Манчестер (Великобритания), вынужден был прервать полет и вернуться в Чикаго. Где-то минут через 15-20 после взлета самолет попал в зону сильной турбулентности воздуха, в результате чего значительно просел по высоте. Затем самолет несколько отвернуло в сторону от курса и он опять потерял высоту.

В результате получили травмы две бортпроводницы, 51 и 47 лет. Поскольку характер травм не позволил им далее исполнять свои служебные обязанности, капитан принял решение вернуться на аэродром вылета. На борту находилось в общей сложности 77 человек. К счастью, табло «Застегните ремни» было включено, и никто из пассажиров не пострадал.

После посадки через час полета обе бортпроводницы были доставлены в больницу. Рейс был отменен.

Еще как минимум три рейса сообщали примерно в это же время о наличии сильной турбулентности восточнее Чикаго.